[TF-M] Outdated pycrypto dependency in BL2's imgtool.py