[TF-M] Enable stack protection in the regression tests