[TF-M] Deprecate AN539 platform