[TF-M] Deprecate Laird Connectivity platform