[TF-M] Reproducible test builds