[TF-M] Re: Issue building docs