[mbed-tls] Problems during certificate verifing