[tf-rmm] Plan for RME support in QEMU